Тыва Дыл (Tıva Dıl) |
Türkçe Түрк Дыл |
1 |
саавыр (saavır) |
talimat,
yönerge,
direktif |
2 |
саадаар (saadaar) |
gecikmek |
3 |
(одурар)">саадаар (одурар) (saadaar (odurar)) |
Oturmak |
4 |
(олурар)">саадаар (олурар) (saadaar (olurar)) |
oturmak |
5 |
(озалдаашкын)">саадаашкын (озалдаашкын) (saadaaşkın (ozaldaaşkın)) |
Gecikme |
6 |
саададыр (saadadır) |
Alıkoymak |
7 |
саадак (saadak) |
Sadak |
8 |
саадал (saadal) |
Gecikme |
9 |
саазын (saazın) |
Kağıt |
10 |
саазын-кара (saazın-kara) |
|
11 |
(чуга демнр)">саазын-кара (чуга демнр) (saazın-kara (çuga demnr)) |
Teneke |
12 |
саалда (saalda) |
Sağma |
13 |
саам (saam) |
Sağım |
14 |
саан (saan) |
Sağım |
15 |
саанчы (saançı) |
Sağıcı |
16 |
саар (saar) |
sağmak |
17 |
(инек саар)">саар (инек саар) (saar (inek saar)) |
Sağmak |
18 |
саарар (saarar) |
Tedavüle çıkarmak |
19 |
(бараан саарар)">саарар (бараан саарар) (saarar (baraan saarar)) |
Tedavüle çıkarmak |
20 |
(сүт саарар)">саарар (сүт саарар) (saarar (süt saarar)) |
Savurmak |
21 |
саарзык (saarzık) |
Tek |
22 |
саарлыкчы (saarlıkçı) |
Tüccar |
23 |
саарлыр (saarlır) |
Alış veriş yapmak |
24 |
саарлыышкын (saarlıışkın) |
Alış veriş,
Ticaret |
25 |
саарыг (saarıg) |
Sığ yer,
Sığlık |
26 |
саарылга (saarılga) |
Geçerlik,
Tedavül,
Revaç,
Sürüm |
27 |
сааскан (saaskan) |
Saksağan,
Alaca karga |
28 |
(дайнаарр саат)">саат (дайнаарр саат) (saat (daynaarr saat)) |
Sakız |
29 |
(доктар)">саат (доктар) (saat (doktar)) |
Geciktirme |
30 |
(моюннун улуг ханы)">саат (моюннун улуг ханы) (saat (moyunnun ulug hanı)) |
şah damarı |
31 |
(моюннуң улуг ханы)³">саат (моюннуң улуг ханы)³ (saat (moyunnuñ ulug hanı)³) |
şah damarı |
32 |
(дайнаар саат)2">саат(дайнаар саат)2 (saat(daynaar saat)2) |
sakız |
33 |
(доктар)">саат(доктар) (saat(doktar)) |
geciktirme |
34 |
сааттаныр (saattanır) |
gebe kalmak,
hamile kalmak |
35 |
(иштиг)">сааттыг (иштиг) (saattıg (iştig)) |
gebe,
yüklü,
hamile |
36 |
(иштиг)¹">сааттыг (иштиг)¹ (saattıg (iştig)¹) |
gebe,
yüklü,
hamile |
37 |
(саады бар)">сааттыг (саады бар) (saattıg (saadı bar)) |
sakızlı,
sakızı olan |
38 |
(саады бар)²">сааттыг (саады бар)² (saattıg (saadı bar)²) |
sakızlı,
sakızı olan |
39 |
саботаж (sabotaj) |
sabotaj,
baltalama |
40 |
саботажтаар (sabotajtaar) |
sabotaj yapmak,
baltalamak |
41 |
саботажчы (sabotajçı) |
sabotajcı,
baltalaycı |
42 |
сава (sava) |
kap,
kap kacak |
43 |
саваажок (savaajok) |
yaramaz |
44 |
саваажоктаныр (savaajoktanır) |
yaramazlaşmak |
45 |
савалаар (savalaar) |
kaplamak,
torbalamak |
46 |
саваладаыр (savaladaır) |
kaplatmak |
47 |
саваладыр (savaladır) |
kaplatmak |
48 |
савалыг (savalıg) |
kaplı |
49 |
(тараа саваңы)">саван (тараа саваңы) (savan (taraa savañı)) |
saman |
50 |
(саван-биле чуур)">саваннаар (саван-биле чуур) (savannaar (savan-bile çuur)) |
sabunlamak |
51 |
(тараа саваңы)">саваң (тараа саваңы) (savañ (taraa savañı)) |
saman |
52 |
(чуур, чунар саваң)²">саваң (чуур, чунар саваң)² (savañ (çuur, çunar savañ)²) |
sabun |
53 |
(чуур,чунар саваң)">саваң (чуур,чунар саваң) (savañ (çuur,çunar savañ)) |
sabun |
54 |
(саваң-биле чуур)">саваңнаар (саваң-биле чуур) (savañnaar (savañ-bile çuur)) |
sabunlamak |
55 |
(малга чиртир саваңныг)">саваңныг (малга чиртир саваңныг) (savañnıg (malga çirtir savañnıg)) |
samanlı |
56 |
(малга чиртир саваңныг)¹">саваңныг (малга чиртир саваңныг)¹ (savañnıg (malga çirtir savañnıg)¹) |
samanlı |
57 |
(хел чуур саваңныг)²">саваңныг (хел чуур саваңныг)² (savañnıg (hel çuur savañnıg)²) |
sabunlu |
58 |
(хеп чуур саваңныг)">саваңныг (хеп чуур саваңныг) (savañnıg (hep çuur savañnıg)) |
sabunlu |
59 |
савыяа (savıyaa) |
sahtiyan |
60 |
сагаа (sagaa) |
bel soğukluğu |
61 |
(рис)">сагаан-быдаа (рис) (sagaan-bıdaa (ris)) |
pirinç |
62 |
сагадырар (sagadırar) |
sağdırmak |
63 |
сагдынар (sagdınar) |
sağılmak |
64 |
сагдынар¹ (sagdınar¹) |
sağılmak |
65 |
сагдырар (sagdırar) |
sağdırmak |
66 |
сагыдга-чурум (sagıdga-çurum) |
disiplin,
sıkı düzen,
zapturapt,
disiplinli |
67 |
сагылга-чурум (sagılga-çurum) |
disiplin,
sıkı düzen,
zapturapt |
68 |
сагылга-чурумнуг (sagılga-çurumnug) |
disiplinli |
69 |
сагындыар (sagındıar) |
hatırlamak,
anımsatmak;
andırmak |
70 |
сагындырар (sagındırar) |
hatırlatmak,
anımsatmak;
andırmak |
71 |
сагындырыг (sagındırıg) |
ikaz,
uyarma,
ihtar,
uyarı,
tembih |
72 |
сагыш (sagış) |
gönül,
can |
73 |
сагыш салышкын (sagış salışkın) |
ihtimam,
itina,
özen |
74 |
сагыш човаар (sagış çovaar) |
ihtimam etmek,
ihtimam göstermek,
özen göstermek |
75 |
сагыш човаашкын (sagış çovaaşkın) |
ihtimam,
itina,
özen |
76 |
сагыш-саткил (sagış-satkil) |
ruh,
canlılık,
duygu |
77 |
сагыш-сеткил (sagış-setkil) |
ruh,
canlılık,
duygu |
78 |
сагышсалыышкын (sagışsalıışkın) |
ihtimam,
itina,
özen |
79 |
сагыштан ыравас бодал (sagıştan ıravas bodal) |
takınak |
80 |
сагышчоваашкын (sagışçovaaşkın) |
ihtimam,
itina,
özen |
81 |
сагыызын (sagıızın) |
muska,
nazarlık,
tılsım |
82 |
сагыыр (sagıır) |
riayet etmek,
uymak |
83 |
сад (sad) |
bahçe |
84 |
садар (sadar) |
satmak |
85 |
садтыг (sadtıg) |
bahçeli |
86 |
садчы (sadçı) |
bahçeci,
bahçıvan |
87 |
садыг (sadıg) |
ticaret,
alış veriş |
88 |
садыгжы (sadıgjı) |
satıcı,
tüccar |
89 |
садыглаар (sadıglaar) |
satmak,
alış veriş yapmak,
ticaret yapmak |
90 |
садыглажылга (sadıglajılga) |
alış veriş,
alım satım,
satış,
satım |
91 |
садыкчы (sadıkçı) |
satıcı |
92 |
садыл алыкчы (sadıl alıkçı) |
satın alıcı |
93 |
садып алыкчы (sadıp alıkçı) |
satın alıcı |
94 |
садып алыр (sadıp alır) |
satın almak |
95 |
сазан (sazan) |
sazan |
96 |
сазыг (sazıg) |
sası |
97 |
сазыыр (sazıır) |
sasımak |
98 |
(тоорук сайы)">сай (тоорук сайы) (say (tooruk sayı)) |
iç,
çekidek |
99 |
(торук сайы)">сай (торук сайы) (say (toruk sayı)) |
iç,
çekirdek |