|
|
|
 |
|
TUVACA''ө'' HARFİ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Тыва Дыл (Tıva Dıl) |
Türkçe Түрк Дыл |
| 1 |
өг (ög) |
çadır,
göçebe çadırı,
çerge |
| 2 |
өг-үле (ög-üle) |
aile,
familya |
| 3 |
өгбе (ögbe) |
dede,
büyük baba,
ata |
| 4 |
өгежир (ögejir) |
bulaşmak,
sürünmek |
| 5 |
өгззр (ögzzr) |
sürmek |
| 6 |
өгленир (öglenir) |
evlenmek,
izdivaç etmek |
| 7 |
өгленир кижи манаар (öglenir kiji manaar) |
kısmet beklemek |
| 8 |
өгленчири (öglençiri) |
nikah |
| 9 |
өглззр (öglzzr) |
evlendirmek |
| 10 |
өглүг (öglüg) |
evli,
kocalı,
nikahlı |
| 11 |
өдек (ödek) |
gübre,
hayvan dışkısı |
| 12 |
өдекшидилге (ödekşidilge) |
gübreleme |
| 13 |
өдекшиир (ödekşiir) |
gübrelenmek |
| 14 |
(зртер)">өдер(зртер) (öder(zrter)) |
geçmek |
| 15 |
(өл апаар)">өдер(өл апаар) (öder(öl apaar)) |
ıslanmak |
| 16 |
өдөкшидер (ödökşider) |
gübre vermek,
gübrelemek |
| 17 |
өдүрек (ödürek) |
ördek |
| 18 |
өдүректззр (ödürektzzr) |
ördek avlamak |
| 19 |
өездир (öezdir) |
telef olmak |
| 20 |
өек (öek) |
böğür |
| 21 |
өер-ыяш (öer-ıyaş) |
oklava |
| 22 |
(далганны)">өер(далганны) (öer(dalgannı)) |
(hamur,
yufka)açmak |
| 23 |
өжегззр (öjegzzr) |
mahsus,
bile bile,
bilerek |
| 24 |
өжежир (öjejir) |
inat etmek,
direnmek |
| 25 |
өжер (öjer) |
sönmek,
ışığını yitirmek |
| 26 |
өжеш (öjeş) |
inatçı,
direngen |
| 27 |
өжззн (öjzzn) |
öç,
intikam,
kin |
| 28 |
өжззн негззр (öjzzn negzzr) |
öç almak,
intikam almak |
| 29 |
өжззнниг (öjzznnig) |
intikamcı |
| 30 |
өжүн (öjün) |
kol kemiği,
pazı kemiği |
| 31 |
өжүрер (öjürer) |
söndürmek |
| 32 |
өзедир (özedir) |
kestirmek |
| 33 |
өзек (özek) |
özek;
dingil eks en;
fitil |
| 34 |
өзен (özen) |
dere |
| 35 |
өзер (özer) |
büyümek,
yetişmek |
| 36 |
өзүлде (özülde) |
büyüme |
| 37 |
өзүм (özüm) |
filiz,
sürgün |
| 38 |
өзээр (özeer) |
kesmek |
| 39 |
(тааржыр)">өй(тааржыр) (öy(taarjır)) |
uygun |
| 40 |
(үе)">өй(үе) (öy(üe)) |
zaman |
| 41 |
өйдүктүрүлге (öydüktürülge) |
dokunma,
dokunma duygusu |
| 42 |
өйлүг (öylüg) |
ölçülü |
| 43 |
өйлээр (öyleer) |
ölçülemek |
| 44 |
өйүнде,өй,шаанда (öyünde,öy,şaanda) |
vaktinde,
zamanında |
| 45 |
өк (ök) |
gırtlak,
hançere,
imik |
| 46 |
(чүдек)">өкаай(чүдек) (ökaay(çüdek)) |
kaka |
| 47 |
өкпе (ökpe) |
ak ciğer |
| 48 |
өкпе-баар (ökpe-baar) |
ciğer |
| 49 |
өкпөзи турар (ökpözi turar) |
öfkelenmek |
| 50 |
өкпөлиг (ökpölig) |
öfkeci |
| 51 |
өкпээргек (ökpeergek) |
öfkeci |
| 52 |
өкпээргээр (ökpeergeer) |
öfkelenmek |
| 53 |
өл (öl) |
ıslak |
| 54 |
өл-частыг (öl-çastıg) |
yağmurlu |
| 55 |
өл-чаъс (öl-ças) |
yağmur |
| 56 |
өле (öle) |
kır |
| 57 |
өлей-өпей (öley-öpey) |
ninni |
| 58 |
өлейлээр (öleyleer) |
ninni söyliyerek uyutmak |
| 59 |
өлерер (ölerer) |
kır düşmek,
kırlaşmak |
| 60 |
өлүг (ölüg) |
ölü |
| 61 |
өлүг кижи (ölüg kiji) |
ölü,
ölmüş insan,
müteveffa,
mevta |
| 62 |
өлүк (ölük) |
kürk |
| 63 |
өлүм (ölüm) |
ölüm,
ecel,
vefat,
mevt,
irtihal |
| 64 |
өлүм чок (ölüm çok) |
ölümsüz,
ebedi,
layemut,
ölmez |
| 65 |
өлүр (ölür) |
ölmek,
vefat etmek,
can vermek,
telef olmak |
| 66 |
(чурт,шажын дээш дайынга)">өлүр(чурт,шажын дээш дайынга) (ölür(çurt,şajın deeş dayınga)) |
şehit düşmek,
şehit olmak |
| 67 |
өлүрер (ölürer) |
öldürmek,
katletmek |
| 68 |
(чурт,шажын дээш дайынга)">өлүрөр(чурт,шажын дээш дайынга) (ölürör(çurt,şajın deeş dayınga)) |
şehit etmek |
| 69 |
өлүртүр (ölürtür) |
öldürülmek |
| 70 |
өлүрүкчү (ölürükçü) |
katil,
cani |
| 71 |
өлүрүүшкүн (ölürüüşkün) |
öldürme,
katletme,
cinayet |
| 72 |
өлчей (ölçey) |
mutluluk,
saadet |
| 73 |
өлчейлиг (ölçeylig) |
mutlu,
saadetli |
| 74 |
(азыракчы,опекүн)">өмээржикчи(азыракчы,опекүн) (ömeerjikçi(azırakçı,opekün)) |
vasi |
| 75 |
(азырал,опөкунство)">өмээржилге(азырал,опөкунство) (ömeerjilge(azıral,opökunstvo)) |
vasilik |
| 76 |
өнедиин,өнезин (önediin,önezin) |
mahsus,
bilerek,
bile bile |
| 77 |
өнчү (önçü) |
mal,
mülkiyet,
mülk |
| 78 |
өнчүтен (önçüten) |
sahip,
iye,
malik |
| 79 |
өң-чүзүн (öñ-çüzün) |
renk |
| 80 |
(өңнүк)">өң(өңнүк) (öñ(öñnük)) |
dost,
ahbap |
| 81 |
(чүзүн)">өң(чүзүн) (öñ(çüzün)) |
renk |
| 82 |
өңнежир (öñnejir) |
dost olmak |
| 83 |
өңнелир (öñnelir) |
renklenmek |
| 84 |
өңнүг (öñnüg) |
renkli |
| 85 |
өңнүк (öñnük) |
dost,
ahbap |
| 86 |
өңнүктежир (öñnüktejir) |
dost olmak |
| 87 |
өңнээр (öñneer) |
renklemek |
| 88 |
өөжү эдер (ööjü eder) |
hıçkırmak |
| 89 |
өөжү эдери (ööjü ederi) |
hıçkırma |
| 90 |
өөк (öök) |
düğme |
| 91 |
өөктенир (ööktenir) |
düğmelenmek |
| 92 |
өөктүг (ööktüg) |
düğmeli |
| 93 |
өөктээр (öökteer) |
düğmelemek |
| 94 |
өөлээр (ööleer) |
hıçkıra hıçkıra ağlamak |
| 95 |
өөр,өөрү (öör,öörü) |
öğür,
öğrü |
| 96 |
өөредиг (ööredig) |
öğreti |
| 97 |
өөредиглиг (öörediglig) |
öğretici |
| 98 |
өөредилге (ööredilge) |
öğrenim,
öğretim,
eğitim,
tahsil |
| 99 |
өөредилге ному (ööredilge nomu) |
ders kitabı |
LİNK:http://www.turkbirlik.gen.tr/tuvaca/index.php |
|
|
|
|
|
Şu vakte kadar www.tuvaca.tr.gg sitesini 10705 ziyaretçi kiji gördü! |
